זמני עבר באנגלית: המדריך השלם והמקיף להצלחה בבחינת האמירנט החדשה

לרכישת המנוי החודשי המשתלם בישראל - לחצו כאן

זמני עבר באנגלית: המדריך השלם והמקיף להצלחה בבחינת האמירנט החדשה

זמני העבר באנגלית הם אחד הנושאים המרכזיים והמורכבים ביותר בפרק הדקדוק בהקשר בבחינת האמירנט החדש. לא רק שהם מופיעים ב-30-40% מהשאלות, אלא הם גם המפתח להבנת טקסטים מורכבים, ניתוח רצף אירועים, והצלחה בחלק הכתיבה.

המדריך הזה יעניק לכם שליטה מלאה בכל ארבעת זמני העבר, עם מאות דוגמאות מעשיות, טיפים בלעדיים מפתרי בחינות, ואסטרטגיות מנצחות שיבטיחו לכם את הציון הגבוה ביותר.

ארבעת זמני העבר: מדריך מקיף עם מאות דוגמאות

1. Past Simple (עבר פשוט) - הזמן הבסיסי והחשוב ביותר

מתי משתמשים:

• אירועים שהסתיימו בעבר בזמן מוגדר או לא מוגדר

• רצף פעולות שקרו זו אחר זו (narrative sequence)

• הרגלים או מצבים שהיו נהוגים בעבר אבל כבר לא קיימים

• עובדות היסטוריות

• במשפטי תנאי מסוג שני (Second Conditional)

מבנה מפורט:

• חיובי: Subject + V2 (פועל בזמן עבר)

• שלילי: Subject + didn't + V1 (infinitive)

• שאלה: Did + subject + V1?

• שאלת מידע: WH-word + did + subject + V1?

דוגמאות מפורטות לפי סוגים:

א. אירועים מוגדרים בזמן:

• "She graduated from university in 2020."

• "The meeting started at 9 AM sharp."

• "I visited my grandmother last Sunday."

• "The company launched the new product three months ago."

ב. רצף פעולות (הדגש על הסדר הכרונולוגי):

• "He woke up, brushed his teeth, had breakfast, and left for work."

• "She opened the door, saw the surprise, and burst into tears."

• "The detective examined the evidence, questioned the witnesses, and solved the case."

ג. הרגלים עבר (כבר לא קיימים):

• "When I was young, I played football every weekend." (עכשיו לא)

• "He smoked two packs a day before he quit."

• "We lived in a small apartment before we bought this house."

ד. עובדות היסטוריות:

• "World War II ended in 1945."

• "Shakespeare wrote 37 plays."

• "The Titanic sank on April 15, 1912."

ה. משפטי תנאי מסוג שני:

• "If I won the lottery, I would travel the world."

• "If she had more time, she would learn Spanish."

מילות מפתח וביטויים לזיהוי:

• זמן ספציפי: yesterday, last (week/month/year), ago, in 1995, on Monday

• תקופות עבר: when I was young, in those days, at that time

• תדירות עבר: often, usually, always, never (בהקשר עבר)

פעלים חריגים נפוצים שחובה לדעת:

• be → was/were

• have → had

• do → did

• go → went

• come → came

• see → saw

• know → knew

• think → thought

• take → took

• give → gave

2. Past Continuous (עבר מתמשך) - הזמן שמתאר תהליכים

מתי משתמשים:

• פעולה שהתמשכה במשך תקופה מוגדרת בעבר

• פעולה ארוכה שהופרעה על ידי פעולה קצרה (background + interruption)

• שתי פעולות או יותר שהתרחשו במקביל בעבר

• תיאור אווירה או רקע בסיפור

• להדגיש את משך הזמן של פעולה

• פעולות זמניות שקרו בעבר

מבנה מפורט:

• חיובי: Subject + was/were + V-ing

• שלילי: Subject + wasn't/weren't + V-ing

• שאלה: Was/Were + subject + V-ing?

דוגמאות מפורטות לפי סוגים:

א. פעולה שהופרעה (הדפוס הנפוץ ביותר בבחינה):

• "I was studying when the phone rang." (לימוד ארוך ← טלפון קצר)

• "She was cooking dinner when the guests arrived." (בישול ← הגעת אורחים)

• "They were watching TV when the power went out." (צפייה ← הפסקת חשמל)

• "He was driving to work when he saw the accident." (נסיעה ← ראיית תאונה)

ב. פעולות מקבילות:

• "While she was reading, he was writing emails." (שתי פעולות יחד)

• "The children were playing in the garden while their parents were talking inside."

• "I was listening to music while jogging in the park."

ג. תיאור רקע ואווירה:

• "It was raining heavily that night." (מזג אוויר רקע)

• "The sun was shining and birds were singing." (תיאור סצנה)

• "People were walking slowly through the crowded streets." (תיאור סביבה)

ד. פעולות זמניות בתקופה מוגדרת:

• "Last month, I was working on a special project." (פרויקט זמני)

• "During the summer, she was living with her aunt." (מצב זמני)

מילות מפתח וביטויים לזיהוי:

• זמן: while, when, as, during, at (specific time)

• משך זמן: all day/night/morning, for hours

• מקביליות: at the same time, meanwhile, simultaneously

שימוש מתקדם - הבדלים דקים:

• "When I arrived, she cooked dinner." (היא סיימה לבשל)

• "When I arrived, she was cooking dinner." (היא עדיין בישלה)

3. Past Perfect (עבר מושלם) - הזמן של הקדימות

מתי משתמשים:

• פעולה שהסתיימה לפני פעולה אחרת בעבר (הדגשת קדימות זמנית)

• עם reported speech כאשר המשפט המקורי היה ב-Past Simple

• אחרי מילות קישור זמניות כמו after, before, by the time

• לתיאור ניסיון עד לנקודה מסוימת בעבר

• במשפטי תנאי מסוג שלישי (Third Conditional)

מבנה מפורט:

• חיובי: Subject + had + V3 (past participle)

• שלילי: Subject + hadn't + V3

• שאלה: Had + subject + V3?

דוגמאות מפורטות לפי סוגים:

א. קדימות בזמן (הדפוס הנפוץ ביותר):

• "By the time I arrived, the movie had already started." (הסרט התחיל ← הגעתי)

• "She realized she had forgotten her keys." (שכחה מפתחות ← הבינה)

• "After he had finished his homework, he went out to play." (סיים שיעורים ← יצא לשחק)

• "The train had left before we reached the station." (רכבת יצאה ← הגענו לתחנה)

ב. Reported Speech:

• מקורי: "I lived in London." → דיווח: "He said he had lived in London."

• מקורי: "We finished the project." → דיווח: "They mentioned they had finished the project."

ג. ניסיון עד לנקודה בעבר:

• "By age 30, she had traveled to 50 countries." (עד גיל 30)

• "Before starting his own business, he had worked for several companies." (לפני שהקים עסק)

ד. משפטי תנאי מסוג שלישי:

• "If I had studied harder, I would have passed the exam."

• "If she had arrived earlier, she wouldn't have missed the flight."

מילות מפתח וביטויים לזיהוי:

• קדימות: before, after, by the time, until, when

• הדגשה: already, just, never, ever, yet

• רצף: first, then, after that, finally

טעויות נפוצות: ❌ "After I had ate dinner, I watched TV." → ✅ "After I had eaten dinner, I watched TV." ❌ "She had went to the store." → ✅ "She had gone to the store."

4. Past Perfect Continuous (עבר מושלם מתמשך) - הזמן המורכב ביותר

מתי משתמשים:

• פעולה שהתמשכה עד לנקודה מסוימת בעבר והסתיימה בה או זמן קצר לפניה

• להדגיש משך זמן של פעולה שהושלמה בעבר

• כאשר רוצים להסביר את הסיבה למצב מסוים בעבר

• להדגיש את הרציפות והמאמץ

מבנה מפורט:

• חיובי: Subject + had been + V-ing

• שלילי: Subject + hadn't been + V-ing

• שאלה: Had + subject + been + V-ing?

דוגמאות מפורטות לפי סוגים:

א. פעולה ארוכה עד לנקודה בעבר:

• "I had been waiting for two hours when the bus finally came." (חיכיתי שעתיים ← אוטובוס הגיע)

• "She had been studying English for five years before she moved to London." (למדה 5 שנים ← עברה ללונדון)

• "They had been living together for ten years before they got married." (גרו יחד 10 שנים ← התחתנו)

ב. הסבר לתוצאה או מצב:

• "She was tired because she had been working all day." (עבדה כל היום ← הייתה עייפה)

• "The ground was wet because it had been raining." (ירד גשם ← הקרקע הייתה רטובה)

• "His clothes were dirty because he had been gardening." (עבד בגינה ← בגדים מלוכלכים)

ג. פעולה שהופסקה בעבר:

• "I had been reading for three hours when my friend called." (קראתי 3 שעות ← חבר התקשר)

• "She had been cooking since morning when the guests arrived." (בישלה מהבוקר ← אורחים הגיעו)

מילות מפתח וביטויים לזיהוי:

• משך זמן: for, since, how long, all day/week/month

• נקודת סיום: before, when, by the time, until

• תוצאה: because, so, that's why

השוואה חשובה:

• Past Perfect: "She had finished her work by 6 PM." (סיימה - פעולה הושלמה)

• Past Perfect Continuous: "She had been working for 8 hours by 6 PM." (עבדה - דגש על משך הזמן)

טבלת השוואה מקיפה בין זמני העבר

זמן	מבנה	שימוש עיקרי	מילות מפתח	דוגמה
Past Simple	S + V2	אירוע הושלם בעבר	yesterday, ago, last, in 1990	"I visited Paris last year."
Past Continuous	S + was/were + V-ing	פעולה מתמשכת בעבר	while, when, during, all day	"I was reading when you called."
Past Perfect	S + had + V3	פעולה לפני פעולה אחרת בעבר	before, after, by the time, already	"She had left before I arrived."
Past Perfect Continuous	S + had been + V-ing	פעולה ארוכה עד לנקודה בעבר	for, since, how long	"I had been studying for 3 hours."

אסטרטגיות מתקדמות לזיהוי הזמן הנכון

שיטת ה-3 שלבים לפתרון מושלם:

שלב 1: זיהוי מילות מפתח סרקו את המשפט למילות מפתח ותזמון. זה ייתן לכם רמז ראשוני על הזמן הנכון.

שלב 2: ניתוח הקשר זמני בדקו מה הקשר בין הפעולות השונות במשפט:

• האם הן קרו בזמן שונה? (Past Perfect)

• האם אחת הפריעה לשנייה? (Past Continuous + Past Simple)

• האם הן קרו במקביל? (Past Continuous + Past Continuous)

• האם זה רצף פעולות? (Past Simple)

שלב 3: אימות הגיוני שאלו את עצמכם: האם הזמן שבחרתי הגיוני בהקשר? האם המשפט נשמע טבעי?

דוגמאות מפורטות לתרגול הזיהוי:

דוגמה 1: "When I _______ (arrive) at the party, most people _______ (already/leave)."

ניתוח:

• מילת מפתח: "when" + "already"

• קשר זמני: הגעה למסיבה ← אנשים כבר עזבו לפני כן

• תשובה: arrived (Past Simple) / had already left (Past Perfect)

דוגמה 2: "She _______ (study) for her exam when her roommate _______ (play) loud music."

ניתוח:

• מילת מפתח: "when"

• קשר זמני: לימוד ארוך ← מוזיקה מפריעה (שתי פעולות מקבילות)

• תשובה: was studying / was playing (Past Continuous)

דוגמה 3: "By the time the ambulance _______ (arrive), the injured man _______ (lose) consciousness."

ניתוח:

• מילת מפתח: "by the time"

• קשר זמני: איבוד הכרה לפני הגעת אמבולנס

• תשובה: arrived (Past Simple) / had lost (Past Perfect)

15 הכללים הזהב לזמני עבר - חובת לימוד!

כללים למתחילים:

1. כלל הרצף הפשוט: כאשר יש רצף של פעולות שקרו זו אחר זו, השתמשו ב-Past Simple. "He got up, showered, had breakfast, and left for work."

2. כלל ההפרעה הקלאסי: פעולה ארוכה (Past Continuous) + פעולה קצרה שמפריעה (Past Simple). "I was sleeping when the alarm rang."

3. כלל המקביליות: שתי פעולות שקרו באותו זמן = שני Past Continuous. "While I was cooking, she was setting the table."

כללים למתקדמים:

4. כלל הקדימות עם "before/after":

• Before: Past Perfect + Past Simple

• After: Past Simple + Past Perfect "Before she moved to New York, she had lived in Boston for 10 years."

5. כלל ה-"by the time": תמיד Past Perfect + Past Simple. "By the time we arrived, the show had ended."

6. כלל ה-Reported Speech: כאשר אירוע נדווח בעבר, הזמן "יורד" דרגה. Present → Past, Past → Past Perfect

7. כלל התוצאה והסיבה: כאשר מסבירים למה משהו קרה בעבר, השתמשו ב-Past Perfect (Continuous). "She was tired because she had been working all night."

כללים לבחינה:

8. כלל התאריך הספציפי: תאריך או זמן ספציפי = Past Simple (כמעט תמיד). "The Berlin Wall fell in 1989."

9. כלל ה-"used to" מוסווה: כאשר מתאר הרגל עבר שלא קיים עוד, השתמשו ב-Past Simple. "When I was young, I played piano every day."

10. כלל ה-Duration עד לנקודה: "for + period of time" עד לאירוע = Past Perfect Continuous. "I had been living there for 5 years when I met her."

כללים מתקדמים לציון גבוה:

11. כלל ה-"just/already/yet" בעבר: עם מילים אלה בהקשר עבר, השתמשו ב-Past Perfect. "When I called, she had just left."

12. כלל המשפט הארוך: במשפט מורכב עם כמה פעלים, הפועל הראשון בזמן קובע את השאר. "He said he had been waiting for an hour and was getting impatient."

13. כלל ה-Background Setting: תיאור רקע או אווירה = Past Continuous. "The sun was setting and birds were singing."

14. כלל השינוי המפתיע: כאשר יש שינוי פתאומי באמצע פעולה, השתמשו ב-Past Continuous + Past Simple. "She was laughing when she suddenly stopped."

15. כלל ה-"First time" בעבר: כאשר מתארים משהו שקרה בפעם הראשונה עד לנקודה בעבר. "It was the first time I had seen snow."

20 השגיאות הנפוצות ביותר - וכיצד למנוע אותן!

שגיאות בסיסיות (רמת מתחילים):

שגיאה 1: שימוש ב-Past Perfect ללא סיבה ❌ "Yesterday I had eaten pizza." ✅ "Yesterday I ate pizza." הסבר: אין פעולה שנייה בעבר שמצדיקה Past Perfect.

שגיאה 2: שכחת עזר בשלילה ❌ "She not went to school yesterday." ✅ "She didn't go to school yesterday." הסבר: בזמן עבר פשוט בשלילה, צריך didn't + infinitive.

שגיאה 3: שימוש שגוי ב-"was/were" ❌ "I were at home yesterday." ✅ "I was at home yesterday." הסבר: עם "I" תמיד "was", עם "you/we/they" תמיד "were".

שגיאה 4: ערבוב בין V2 ו-V3 ❌ "She had went to the store." ✅ "She had gone to the store." הסבר: אחרי "had" תמיד past participle (V3), לא past tense (V2).

שגיאה 5: שכחת "-ed" בפעלים רגילים ❌ "I finish my homework yesterday." ✅ "I finished my homework yesterday." הסבר: פעלים רגילים בעבר מקבלים "-ed".

שגיאות בינוניות (רמת בינוני):

שגיאה 6: אי-הבנה של "when" מול "while" ❌ "While I arrived, she was cooking." ✅ "When I arrived, she was cooking." הסבר: "When" לפעולה קצרה, "while" לפעולה ארוכה.

שגיאה 7: שימוש כפול ב-Past Continuous ❌ "When I was arriving, she was starting to cook." ✅ "When I arrived, she was cooking." הסבר: פעולת ההפרעה היא Past Simple, לא Past Continuous.

שגיאה 8: בלבול ברצף זמני ❌ "After I had breakfast, I had woken up." ✅ "After I had woken up, I had breakfast." הסבר: הקדימות הלוגית חשובה - קמים לפני ארוחת בוקר.

שגיאה 9: שימוש ב-"ago" עם Past Perfect ❌ "She had arrived two hours ago." ✅ "She had arrived two hours before." / "She arrived two hours ago." הסבר: "ago" עם Past Simple, "before" עם Past Perfect.

שגיאה 10: אי-הבנת ההבדל בין complete/incomplete action ❌ "When I called, she cooked dinner." ✅ "When I called, she was cooking dinner." הסבר: אם הפעולה עדיין בתהליך - Past Continuous.

שגיאות מתקדמות (רמת מתקדמים):

שגיאה 11: שימוש מיותר ב-Past Perfect Continuous ❌ "She had been already finished when I arrived." ✅ "She had already finished when I arrived." הסבר: פעולה מושלמת = Past Perfect, לא Past Perfect Continuous.

שגיאה 12: בלבול בין "since" ו-"for" בעבר ❌ "I had been waiting since two hours." ✅ "I had been waiting for two hours." הסבר: "For" עם משך זמן, "since" עם נקודת התחלה.

שגיאה 13: שימוש ב-"been" כמו "gone" ❌ "She had been to London and stayed there." ✅ "She had gone to London and stayed there." הסבר: "been" = היה ובחזר, "gone" = הלך ונשאר/לא חזר.

שגיאה 14: אי-הבנת Reported Speech ❌ "He said he lives in London." ✅ "He said he lived in London." הסבר: כאשר מדווחים בעבר, הזמן "יורד" דרגה.

שגיאה 15: שימוש ב-Past Perfect עם תאריך ספציפי ❌ "I had visited Paris in 2019." ✅ "I visited Paris in 2019." הסבר: תאריך ספציפי דורש Past Simple.

שגיאות ברמת מומחים (שכדאי להכיר):

שגיאה 16: בלבול עם State Verbs ❌ "I was knowing the answer." ✅ "I knew the answer." הסבר: פעלי מצב (know, understand, believe) לא משתמשים ב-continuous.

שגיאה 17: שימוש ב-Past Perfect עם "just" בצורה שגויה ❌ "I had just arrived when you just called." ✅ "I had just arrived when you called." הסבר: "just" עם Past Perfect, לא עם Past Simple באותו משפט.

שגיאה 18: אי-הבנת ההבדל בין פעולה וניסיון ❌ "By age 25, he studied five languages." ✅ "By age 25, he had studied five languages." הסבר: ניסיון/הישג עד לנקודה בעבר דורש Past Perfect.

שגיאה 19: שימוש מיותר במילת מפתח ❌ "After he had finished after dinner, he left." ✅ "After he had finished dinner, he left." הסבר: מילת מפתח אחת מספיקה.

שגיאה 20: בלבול בין active ו-passive ❌ "The book had written by Shakespeare." ✅ "The book had been written by Shakespeare." הסבר: פעיל: had + V3, סביל: had been + V3.

מבחן עצמי מתקדם - 20 שאלות ברמת האמירנט

הוראות: בחרו את התשובה הנכונה והסבירו למה.

שאלות 1-5: רמה בסיסית

1. Yesterday, I _______ to the cinema with my friends. a) go b) went c) was going d) had gone

2. She _______ dinner when the phone rang. a) cooked b) was cooking c) had cooked d) had been cooking

3. They _______ in London for five years before they moved to Paris. a) lived b) were living c) had lived d) had been living

4. I _______ my homework before I watched TV. a) finished b) was finishing c) had finished d) had been finishing

5. When I was young, I _______ football every weekend. a) play b) played c) was playing d) had played

שאלות 6-10: רמה בינונית

6. By the time the police arrived, the thieves _______. a) escaped b) were escaping c) had escaped d) had been escaping

7. She was tired because she _______ all night. a) worked b) was working c) had worked d) had been working

8. While I _______ the book, my sister _______ to music. a) read / listened b) was reading / was listening c) had read / had listened d) read / was listening

9. After he _______ his degree, he started looking for a job. a) completed b) was completing c) had completed d) had been completing

10. I realized I _______ my keys at home. a) forgot b) was forgetting c) had forgotten d) had been forgetting

שאלות 11-15: רמה מתקדמת

11. She _______ for three hours when her friend finally called. a) waited b) was waiting c) had waited d) had been waiting

12. It was the first time I _______ such a beautiful sunset. a) saw b) was seeing c) had seen d) had been seeing

13. The students _______ the lesson when the principal entered the classroom. a) discussed b) were discussing c) had discussed d) had been discussing

14. He told me he _______ his car the previous week. a) sold b) was selling c) had sold d) had been selling

15. _______ you ever _______ to Japan before your trip last year? a) Did / go b) Were / going c) Had / gone d) Had / been going

שאלות 16-20: רמת מומחים

16. By 2020, the company _______ offices in 15 countries. a) opened b) was opening c) had opened d) had been opening

17. She _______ strange noises coming from the basement while she _______ upstairs. a) heard / worked b) was hearing / was working c) had heard / had worked d) heard / was working

18. The meeting _______ for an hour when the CEO finally arrived. a) lasted b) was lasting c) had lasted d) had been lasting

19. I _______ about calling you when you _______ me. a) thought / called b) was thinking / called c) had thought / called d) had been thinking / called

20. Before the internet _______ popular, people _______ letters to communicate. a) became / wrote b) was becoming / were writing c) had become / had written d) became / had written

    
    
    
    

תשובות נכונות עם הסברים:

1. b) went - Past Simple לאירוע מוגדר בזמן

2. b) was cooking - פעולה ארוכה שהופרעה

3. c) had lived - פעולה שהסתיימה לפני פעולה אחרת

4. c) had finished - קדימות עם "before"

5. b) played - הרגל עבר

6. c) had escaped - פעולה שהסתיימה לפני הגעת המשטרה

7. d) had been working - הסבר למצב (עייפות) עקב פעולה ארוכה

8. b) was reading / was listening - שתי פעולות מקבילות

9. c) had completed - קדימות עם "after"

10. c) had forgotten - הבנה בעבר על פעולה שקדמה לה

11. d) had been waiting - פעולה ארוכה עד לנקודה בעבר

12. c) had seen - ניסיון עד לנקודה בעבר

13. b) were discussing - פעולה בתהליך שהופרעה

14. c) had sold - Reported Speech

15. c) Had / gone - ניסיון עד לנקודה בעבר

16. c) had opened - הישג עד לנקודה בעבר

17. d) heard / was working - פעולה קצרה + פעולה ארוכה

18. d) had been lasting - פעולה שהתמשכה עד לנקודה

19. b) was thinking / called - פעולה בתהליך + פעולה שהפריעה

20. a) became / wrote - עובדות כלליות בעבר

עצות לקראת הבחינה

תרגלו קריאה אקטיבית: כשאתם קוראים טקסטים באנגלית, שימו לב לזמני הפועל ונסו להבין למה הכותב בחר בזמן מסוים.

בנו משפטים משלכם: קחו אירוע אמיתי מהחיים שלכם וכתבו אותו בכל ארבעת זמני העבר.

זכרו את הקשר: תמיד שאלו את עצמכם מה הקשר בין הפעולות השונות במשפט או בפסקה.

תרגלו זיהוי מהיר: למדו לזהות מילות מפתח במהירות - זה יחסוך לכם זמן יקר בבחינה.

זמני העבר באנגלית עשויים להיראות מורכבים בהתחלה, אבל עם תרגול והבנה של הכללים, תוכלו לשלוט בהם במלואם. זכרו - המפתח להצלחה הוא הבנת ההקשר ולא רק שינון החוקים!

בהצלחה בבחינה! 🎯